アクセス解析 むさむさぶろぐ-MUSAMUSA Blog- 中天DVD 鑑賞中~

09月≪ 2017年10月 ≫11月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
--.--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑
2007.06/11(Mon)

中天DVD 鑑賞中~

すみません~~
中天(韓国版DVD)の世界にまだいます~~
何度でも大好きなイグァク、中天世界が見られて幸せ~~
chunchon20.jpg



(コメント&拍手、いつもありがとうございます♪)

↓↓↓以下は映画の内容に触れています。御注意ください。



【More・・・】

映画を見た感動が熱いうちに!と描いたいろいろなイグァク(の一部)です。
これからはイグァクだけでなく、他のキャラ達の絵も描いていくぞー♪

ちなみに、舞台は「統一新羅時代末期」。
現世では王家は堕落し、反乱や戦争が勃発。
魔物は人間の生け贄を求め、かなり荒廃した無秩序な時代のようです。
↑英語字幕より。
ハングル翻訳は私にとって難しすぎるし…でも夏上映の日本語字幕も待てないのデス(><)
現在、作品理解のために英語翻訳中&妄想中(←楽しい笑)

chunchon21.jpg


スポンサーサイト

テーマ : 韓国映画 - ジャンル : 映画

22:15  |  中天  |  CM(5)  |  EDIT  |  Top↑

●拍手&鍵コメ、ありがとうです♪

中天はビジュアル的にとても刺激される作品でもあります♪ありがとうございます~♪
kazu | 2007.06.13(水) 20:08 | URL | コメント編集

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
 | 2007.06.14(木) 23:33 |  | コメント編集

●6/14秘密さんへ♪

こんばんは♪
私が見ているのは韓国版ですから、勿論、日本語字幕は付いていません。
でも英語字幕と俳優さんたちの表情を見ながら(ほんの少しハングルも参考にしながら)自分の言葉で訳して楽しめるのが良い所かな特にラストなんか…イグァクとソファが愛おしくなって抱き締めたい衝動に……(><)
秘密さんが御覧になったら、どんな印象を受けるんでしょうか♪(^^)
kazu | 2007.06.15(金) 19:56 | URL | コメント編集

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
 | 2007.06.15(金) 23:17 |  | コメント編集

●6/15秘密さんへ♪

コメントありがとうございます。
いただいたコメントを読んで、私も改めて考えさせられました。
これからもウソンシを真摯に応援していきたいと気持ちを新たにいたしました♪
kazu | 2007.06.16(土) 01:23 | URL | コメント編集

コメントを投稿する

URL
コメント
パスワード  編集・削除するのに必要
非公開  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。